VOTE | 143 fans

#101 : Nouveau regard

Réalisateur : Mark Pellington
Scénariste : Meredith Stiehm

Lily Rush enquête sur un cas de 1976 impliquant une jeune fille qui a été battue à mort sur un court de tennis durant une fête. Bonita Jakarta, une employée de maison affirme qu'elle a été témoin du meurtre de Jill Shelby.

Popularité


4.57 - 7 votes

Titre VO
Look again

Titre VF
Nouveau regard

Première diffusion
28.09.2003

Première diffusion en France
04.09.2015

Vidéos

Cold Case End - Look Again - S1E01

Cold Case End - Look Again - S1E01

  

Promo VO - 1.01

Promo VO - 1.01

  

Cold Case - S1Ep1 - The Murder of Jill Shelby

Cold Case - S1Ep1 - The Murder of Jill Shelby

  

Diffusions

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Dimanche 28.09.2003 à 21:00
15.55m

Plus de détails

Philadelphie 1976

Il  fait nuit, Deux jeunes lycéennes ...

-regarde; on ne voit presque rien,  je plane

-Todd veut plus de moi

-c'est peut-être bien réciproque

-si on retounait chez Tim, il est tellement plus cool qu'eux

-c'est vraiment ce que tu veux ?

-peut-être plus tard.. les deux jeunes filles rejoignent une fête.

***

- vous n'êtes pas censés recevoir du monde !

-qui a dit ça !

- ce sont vos parents !

- tu comptes les appeler à Djakarta !

- file-lui une bière pour le prix de son silence !

-est ce que Jill viens ?

-ben à ton avis ?

- je l'ai croisé cet après-midi, elle m'a dit peut-être !

- tu parles ! bien sur qu'elle vient !

- et qui va devoir tout nettoyer !

-va regarder ta télé Bonita !

- là voilà !

- salut beauté !

On retrouve le corps de Jill sur un court de tennis.

Générique

Philadelphie 2003

-Nous avons un code 11 !

Lilly : Bonjour !

Chris : alors on a quoi ?

Lilly : triple meurtre ! tu notes ?

Chris : ouais !

Policier : Bonjour inspecteur !

Lilly : Poubelle pas sortie , chaises pas rangées , ils étaient encore ouvert !

Nick : 8 années de terrain, j'ai jamais eu de triple meurtre !

Lilly : faut bosser tard pour les grands coups !

Nick : ça a eu lieu dans la nuit ?

Lilly : on les a découvert à l'ouverture !

Policier : c'est un braquage qui a dégénéré !

Nick : pas de questions gamin !

Lilly : caisse enregistreuse vidée, relevez les empreintes ! une mort bien saignante !

Nick : t'as vu la femme ?

Lilly : ouais ! le tueur a un flingue! Pourquoi lui trancher la gorge en plus !

Policier : euh... inspecteur ! je voulais vous dire au sujet de la caisse !

Lilly : on risque de relever vos empreintes !

Nick : c'est pour ça qu'on a toujours un truc à la main ! très bien je vais aller frapper aux portes !

Lilly : tu t'ennuies déjà ici ?

Nick : Stillman a appelé, y a des civils qui te demandent aux poste !

Lilly : moi ?

Nick : elle a dit une femme de la criminelle !

 

***

Lilly entre au commissariat

Stillman : il parait que vous revenez des bas fonds !

Lilly : le restaurant chez Bella ! c'est quoi cette histoire de civils ?

Stillman : quel civil ?

Lilly : encore une folle je suppose !

Stillman : j'ai dit à Vera de s'occuper d'elle !

Lilly : je suis en service depuis minuit , j'ai trois meurtres à résoudre et faut encore que Vera me refile ses chiens écrasés !

Stillman : je sais Lilly !

Lilly : c'est un bel emmerder Chef !

Stillman : écoutez est le juste derrière ! aidez là à chasser ses démons c'est tout, vos trois meurtres ne vont pas s'envoler !

Lilly : vous avez intérêt à incendier Vera !

Stillman : pour ce que ça changera !

Lilly : inspecteur Rush ! Criminelle !

-  Vous  faites les meurtres ?

Lilly : J'enquête sur les meurtres !

- J'ai un meurtre à vous raconter !

Lilly : quel est votre nom ?

- Bonita Rafael !

Lilly : vous avez fumé de l'herbe aujourd'hui Bonita ?

Bonita : ça soulage la douleur ! j'ai un cancer !

Lilly : Désolée !

Bonita : j'ai assisté à un meurtre ! une jeune fille assassinée sur un court de tennis !

Lilly : et où se trouve t'il ce cours ?

Bonita : à Chesnut Hill, dans la maison où j'ai travaillé pendant des années ! les garçons recevaient du monde ..

  

(1976) - conasse je t'ai dit de fermer ta grande gueule

Bonita : il la frappait, encore et encore et encore !

Lilly : vous avez appelé la police ?

Bonita : je suis allée me coucher, je me suis dit que ce n'était pas mes oignons !

Lilly : une fille en train de mourir, c'est pas vos affaires!  Quand cela c'est il produit ?

Bonita : en 1976

Lilly : en 1976 Bonita ? il y a 27 ans et vous venez n'en parler qu'aujourd'hui !

Bonita : j'avais un garçon, j'avais besoin de ce travail ! mais maintenant il ne me reste plus que ce cancer !

  

***

Salle des archives...

 

Stillman : On enterre qui ici ?

Lilly : ces affaires ! la date correspond bien ! Jill Shelby, battue à mort chez des voisins, découverte le lendemain, classée sans suite !

Stillman : comme tous les dossiers de ses boîtes !

Lilly : sauf que nous avons un témoin !

Stillman : êtes vous en train de me demander de rouvrir un affaire vieille de 27 ans !

Lilly : il y a du nouveau !

Stillman : au bout de 27  ans les témoignages risquent d'être fragiles !

Lilly : c'est possible mais le temps pourrait jouer en notre faveur ! il pourrait aider à délier certaines langues, comme cette domestique ! je veux dire, le temps passe et les amitiés s'érodent, les choses évoluent !

Stillman : vous croyez cette femme de ménage ?

Lilly : oui , sans aucun doute !

Stillman:  je ne vois pas qui c'est l'inspecteur chargé de cette enquête ! Britt

Lilly : je parie que Jeffries le connait !

 

***

Will : Britt était un vrai pro ! il s'est fait tué en poursuivant un détenu en fuite !

Stillman : c'était donc pas sa faute si le meurtre n'a jamais été résolu !

Will : non , je me souviens de l'affaire ! elle le rendait fou, la mère de la gamine est venu le voir année après année, Britt n'avait jamais rien à lui offrir !

Lilly : sur qui portait-il ses soupçons ?

Will : les deux frères,dont l'ainé sortait avec la fille ! ainsi qu'un cuisinier à demeure et naturellement le gang de black de service qui selon certains aurait pu sévir à Chesnut Hill, ce soir là !

Stillman : le petit ami était le suspect n°1 ?

Will : le bruit courait qu'il se montrait très violent avec elle !

Lilly : c'est lui Tod Withley !

Will : oh oui ! un petit con arrogant , je me souviens, un fils de la haute société ! personne n'aurait balancé les deux frères, leur père était un homme trop puissant ! il a dressé des murailles que Britt n'a jamais pu franchir !

Lilly : quelqu'un devrait reprendre l'enquête ! ces murailles ce sont peut-être effritées avec le temps !

Stillman : et pourquoi pas vous !

Lilly : je suis déjà occupée ! mais ça bottera peut-être Vera qui sait !

Stillman : vous avez vu la domestique !

Lilly : parce qu'il me l'a flanqué dans les pattes !

Stillman : cette enquête mérite d'être rouverte et Vera n'a disons pas le type de personnalité, qui passe bien auprès des gens de la haute !

Lilly : confiez-lui mon triple meurtre et vous le retrouverez dans le congélo !

 

***

Lilly : excusez moi est ce qu'Evelyne Shelby est ici ?

-  c'est moi Evelyne !

Lilly : bonjour ! Lilly Rush !

Evelyne : comment avez-vous trouvé ce foyer ?

Lilly : et bien je suis inspecteur ! à la criminelle !

Evelyne : serait-ce à propos d'un de nos pensionnaires ?

Lilly : non, euh.. c'est à propos de votre fille ! un nouveau témoin vient de faire rebondir l'enquête, une personne qui travaillait dans le voisinage !

Evelyne : autrement dit, vous ne savez rien !

Lilly : on a de nouveaux éléments !

Evelyne : écoutez ! je me suis à la criminelle chaque d'août pendant plus de 20 ans jusqu'à ce que je me rende enfin compte que l'inspecteur Britt était bien trop gentleman pour m'envoyer sur les roses ! me dire que ce meurtre ne peut être jamais élucidé, l'espérance aussi a ses limites !

Lilly : Donc il faudrait que j'oublie Jill !e Tod Withley ! lui aussi il faut que je l'oublie !

Evelyne : Tod était adorable avec  Jill !

Lilly : j'ai entendu dire qu'il la frappait ! vous trouvez ça adorable ?

Evelyne : je vois toujours Tod Withley et Mélanie, ils sont mariés à présent !

Lilly : Mélanie ! la meilleure amie de Jill !

Evelyne : la mort de ma fille les a beaucoup rapprochés ! et je n'ai nullement l'intention d'alimenter d'avantage les soupçons qui pèsent sur cet homme !

Lilly : eh bien je rouvre l'enquête !

Evelyne : je ne cherche pas à vous dissuader de faire votre travail ! il se trouve simplement que personne n'a réussi à élucide le meurtre après tant d'années ! et je n'ai pas la force de replonger dans tout ça !

 

***

Au commissariat

Lilly : qui donc refuserait d'élucider le meurtre de sa propre fille

Stillman : quelqu'un qui souffre beaucoup !

Lilly : elle ne veut rien dire sur Tod à ses yeux c'est l'enfant prodige, et le mari de la meilleure amie de sa fille !

Stillman : c'est un cercle très fermé !

Lilly : alors si la propre mère de Jill déserte le navire, pour qui on fait ça ?

Stillman lui montre la photo de Jill...

Chris : Tu lâches un triple meurtre pour une affaire classée !

Lilly : vois avec lui (en désignant le chef)

Stillman : classée ne veut pas dire enterrée, et on a de nouveaux éléments, pas vrai !

Lilly : oui mais j'ai aussi 3 meurtres dans ce restaurant !

Stillman : très bien qui d'autre pouvez vous interroger ?

Lilly : eh bien pas mélanie, ça nous laisse donc que les deux frères !

Stillman : les copains en pensaient quoi de la violence ?

Lilly : leur position générale était on ne dit rien aux flics !

Nick : on retourne sur le terrain patron !

Chris : on part enquêter sur le voisinage du restaurant, tu viens ou pas ?

Lilly : je boucle un dernier entretien sur ce dossier et je reviens !

Chris : génial !

Stillman : très bien ! vous avez quoi sur les frères ?

Lilly : et bien Tod est devenu un avocat vedette !  Eric serait plutôt du genre sur la corde raide ! divorcé, de gros problèmes d'alcool, pas vraiment de boulot !

Stillman : vous commencerez donc par lui !

 

 

Lilly est devant la maison des Withley

 

Lilly :  Eric ?

.... : oui !

Lilly : Inspecteur Rush !

Eric : Je suis pressé j'ai une réunion !

Lilly :  y en a une autre à 13 H dans le centre historique !

Eric :  je ne vais pas à une réunion des alcooliques anonymes !

Lilly : ah, oh, ça ne prendra que quelques minutes, c'est au sujet de Jill Shelby ! vous étiez à l'école ensemble exact ? à Chelsea Day !

Eric : je ne peux pas vous parler !

Lilly :  et pourquoi donc ?

Eric :  on nous a traité mon frère et moi comme des suspects à l'époque !

Lilly :  eh bien c'était un secret de polichinelle ! que Todd battait Jill !

Eric : Il aimait Jill !

Lilly :  certaines personnes battent  ce qu'ils aiment !

Eric : je n'ajouterai pas un mot !

Lilly : vous pourriez simplement me dire comment elle était !

Eric : elle était sympa ! enfin du moins quand on était en tête à tête !

Lilly :  et quand ce n'était pas le cas ?

Eric : je ne dis jamais du mal des morts !

Lilly : vous gênez pas c'est mon lot quotidien !

Eric : elle vous ignorait !

Lilly :  c'était le cas ce soir là ?

Eric : en soirée elle était carrément odieuse !

Lilly :  elle s'est donc montrée cruelle avec vous ce soir là !

Eric :  pas intentionnellement ! elle se conduisait comme ça parfois, c'était dans sa nature ! quoiqu'il en soit, je dois filer !

Lilly : oh, vous fesiez du sport au lycée ? vous avez l'air plutôt athlétique !

Eric : une année ! de la lute !

 

 

Au cabinet de Todd Whitley

 

Todd : Todd Withley !

Lilly : Lilly rush !

Todd : veuillez vous asseoir !

Lilly : vous avez fait de l'aviron !

Todd : au lycée et à la fac , et j'en fais encor presque tous les matins !

Lilly : impressionnant !

Todd :  Il s'agit D'Eric je suppose !

Lilly : Cela ne vous semble pas vous étonner le moins du monde!

Todd : la force de l'habitude ! c'est bien le cas ?

Lilly : vous la reconnaissez ?

Todd : qu'est ce que ça veut dire ?

Lilly : ça veut dire enquête criminelle !

Todd : écoutez ! cette affaire a fait souffrir beaucoup de monde! Je vous conseille de laisser tomber !

Lilly : Impossible! L'affaire n'est pas classée !

Todd :  pour quelles raisons êtes vous devenue Flic !

Lilly : oh, scolarité ratée ! absence de talent !

Todd :  il fallait vous marier ! et mener une vie de rêve !

Lilly : (rigolant) on ne m'a pas demandé en mariage ! je me retrouve donc à enquêter sur un meurtre !

Todd : eh bien ainsi que je l'ai déclaré à la police, à l'époque, j'ai passé la nuit avec mon frère, toute la nuit !

Lilly : pour être exact c'est ce qu'un avocat a declaré aux enquêteurs 3 semaines plus tard !

Todd : et alors ! écoutez mon père possédait la moitié de Philadelphie ! les gens adorent voir les familles comme la nôtre dans le pétrin ! nous avons engagé un avocat ! ceux de votre espèce ne le font peut-être pas , ceux de la mienne si !

Lilly : même sans avoir rien à cacher !

Todd : je ne puis vous aider d'avantage !

Lilly : j'ai cru comprendre que vous aviez épousé Mélanie !

Todd : Elle ne vous aidera pas non plus !

Lilly : avez-vous toujours ce problème de violence ! je sais que vous aviez frappé Jill si fort qu'on a du lui faire 3 points de suture !

Todd : tout le monde savait que les flics voulaient m'imputer ça ! ils faisaient fausse route ! comme vous le faites aujourd'hui !

Lilly : vous frappez Mélanie  ?

Todd : très bien Lilly ! vous avez raison, quelqu'un rouait bel et bien Jill de coups de façon régulière, mais ce n'était pas moi ! son père était un salopard de la pire espèce !

 

 

Lilly attend la mère de Jill devant sa maison

 

Evelyne : vous pouvez vous vanter de savoir retrouver les gens!

Lilly : j'aurais cru que vous habitiez toujours Chesnut Hill !

Evelyne : j'aime la grande ville ! avez-vous trouver quelque chose ?

Lilly : les rapports d'autopsie et les dossiers médicaux !  je n'arrive pas à m'expliquer toutes les traces de blessures qu'elle avait !

Evelyne :  des traces de blessures ?

Lilly : une côte  cassée quant elle avait 12 ans ! une commotion, une fracture de la machoire à 9 ans ! qu'est ce que cela veut dire ?

Evelyne :  et bien elle jouait au foot, au hockey sur gazon,  c'était une enfant très active !

Lilly : Evelyne ! mon ex-mari était un alcolique violent, je sais distinguer un petit accident de foot d'un vol plané dans l'escalier ! est ce que votre mari battait Jill ?

Evelyne : Il était à Houston , la nuit où elle a été tuée !

Lilly : ce n'était pas ma question !

Evelyne : il est mort il y a neuf ans !

Lilly : et depuis vous dirigez un centre pour femmes et enfants maltraités !

Evelyne : où avez-vous eu cette photo ?

Lilly : dans le dossier d'enquête !

Evelyne :  c'est moi qui ais pris cette photo !

Lilly : je ne comprends pas comment vous avez pu l'oublier Evelyne !

Evelyne : l'oublier ? je pense à elle en longueur de journée! Ce drame a détruit ma vie !

Lilly : alors il faut vous battre !

Evelyne :  non non c'est trop pénible , de ressasser le passé !

Lilly : alors vous vendez la maison de Chesnut-Hill, vous faites une croix sur votre vie, vous croyez pouvoir vous enfuir ! vous ne pouvez pas fuir votre fille Evelyne ! Elle fait partie de vous ! il y a un nouvel  espoir à présent,

Evelyne :  et si elle n'aboutit pas plus votre enquête ! qu'est ce que je deviens moi !

Lilly : et si jamais elle aboutit !

 

 

Evelyne et Lilly rendent visite à Mélanie

 

Mélanie : Vous m'excuserez mais mon mari ne veux pas que je parle avec vous !

Lilly : Todd vous empêche de faire avancer l'enquête sur le meurtre de votre amie d'enfance !

Mélanie : je crois qu'on avait tiré un trait !

Evelyne : ça compte beaucoup pour moi Meli !

Liily : donc vous êtres venue à la soirée avec Jill mais vous êtes repartie seule !

Mélanie : Effectivement j'avais trop bu ! au moment de rentrer à la maison je ne l'ai pas trouvée !

Liily : lors de votre interrogation, vous aviez lourdement insisité sur l'innocence de Todd !

Mélanie : L'inspecteur tenait à tout prix à démontrer sa culpabilité !

Evelyne : en se focalisant sur la Whitley il a complètement négligé Tim Dorne !

Liily :  le cuisinier ?

Evelyne : il vivait dans l'annexe de la maison, il avait vu les filles cette nuit là !

Melanie : quand on est parti pour la fête,  il a proposé à Jill de finir la soirée chez lui si elle voulait ! quand j'ai appris la disparition de Jill, la première personne à laquelle j'ai pensé c'est lui :

 

Au commissariat

Lilly : tout ces documents et une seule page sur l'homme que la mère et l'amie suspectent !

Chris : faut toujours écouter les copines ! les adolescentes se racontent tout entre elles !

Lilly : Britt a écrit deux phrases sur  lui, puis l'a écarté !

Chris : c'est à se demander s'il l'a interrogé à fond !

Lilly :  d'autant qu'il avait Todd dans le colimateur ! Dorne est à Frackville !

Chris : il est en taule ? qu'est ce qu'il te fait croire qu'il voudra te parler !

Lilly :  je suis optimiste !

Chris : Lilly, j'ai une femme qui m'attend !

Lilly : t'as pas à venir ! pour toi c'est une affaire classée !

Chris : laisse moi la prévenir !

 

Pénitencier de Frackville

 

Chris : 5 ans pour faux et usage de faux !

Tim : j'ai des dispositions pour la chose, ça m'occasionne des ennuis !

Lilly : vous avez déjà versé dans des crimes plus graves ?

Tim : vous faites allusion à l'agression de Jill Shelby ? non madame, je suis un délinquant strictement cérébral !

Chris : elle était plutôt jolie non ?

Tim : ouais , plutôt mignogne pour une fille !

Lilly : vous l'aviez invitée à passer vous voir ce soir là !

Tim : elle venait souvent pour se défoncer ! elle et sa petite teigne de copine Mélanie !

Lilly : et bien cette petite teigne pense que vous avez tué Jill !

Tim : quand on a épousé le suspect n°1, je suppose qu'on a intérêt à accuser quelqu'un d'autre !

Chris : il se trouve que la mère de Jill partage son avis !

Time : cette femme évolue dans un certain univers ! si c'est le fils génial des voisins qui a tué sa fille alors, tout son univers s'écroule !

Lilly : Britt a noté que ce soir là vous étiez allé vous coucher  à 22H !

Tim : on dirait bien qu'il a tenu parole, en réalité ce soir là, j'avais de la visite !

Chris : de la visite ?

Tim : Bobby Jordan ! un bel étudiant barraqué qui habitait juste à côté ! nous n'avions fait ni l'un ni l'autre notre coming out à l'époque , alors on a prié Britt de ne pas mentionner la chose dans le dossier !

Chris : Bobby pourra le confirmer ?

Tim : Depuis le temps il doit être en phase avec sa sexualité !

Lilly : arrivait-il à Jill de vous parler de Todd !

Tim : et comment ! ces filles me racontaient tout !

Chris : comme quoi ?

Tim : des mélos d'adolescentes, elles me confiaient même ce qu'elles se cachaient entre elles ! du genre tandis que Jill était rongée par la méchanceté du vilaint Todd, Mélanie se le tapait tranquillement en douce !

 

Chris et Lilly chez Mélanie

 

Mélanie : Allez-vous-en !

Lilly : la grille était ouverte ! mon équipier, Chris Lassing !

Chris : comment allez-vous !

Mélanie :  Todd est furieux après vous ! à cause de vous son frère est venu ici la nuit dernière, il était ivre, après 6 années de sobriété absolue !

Lilly : quoi Eric ?

Mélanie : écoutez je vous ais parlé de Tim Dorne, pourquoi vous nous laissez pas tranquille !

Chris : l'alibi de Tim tient la route ! nous savons que Todd trompait déjà Jill avec vous !

Mélanie : je n'ai rien à vous dire !

Lilly : faut-il vous arrêter !

Chris : moi je vous le déconseille ! si vous voyez nos cellules ! vous saliriez votre serre-tête !

Mélanie :  pourquoi est-ce si important ?

Lilly : parce que si vous nous mentez, Mélanie, ne serait-ce que sur un détail, on se dit que vous nous cachez d'autres choses !

Chris : comme ce que Todd a pu faire à Jill ce soir là !

Mélanie :  ce n'était pas Todd ! compris ! je le sais ! parce que j'étais avec lui cette nuit là ! j'avoue que je n'en suis pas très fière !

Chris : à vous entendre, Eric semblait en pincer beaucoup pour Jill !

Mélanie : et alors ?

Chris : et bien ça suffit pour qu'il replonge à la simple mention de son nom !

 

Dans un Parc de Philadelphie,

Lilly espionne Todd en train de faire son footing

 

Lilly : Il y a deux millions dans cette ville, il fallait que je tombe sur vous !

Todd : Vous croyez que ça me fait plaisir !

Lilly : d'accord écoutez, je m'excuse de m'être montrée odieuse dans votre bureau !

Todd : c'est un euphémisme !

Lilly : c'est votre façon de protéger Eric, c'était... il parait qu'il s'est remis à boire !

Todd : ne me parlez pas d'Eric !

Lilly : Todd, je sais que vous étiez avec Mélanie ce soir là !

Todd : excusez-moi ?

Lilly : hors comme vous aviez prétendu  être avec Eric ! j'en déduis donc que vous cherchiez à le couvrir !

Todd : très bien, disons que j'étais avec Mélanie ce soir là ! vous comprenez que je ne tienne pas à ce que le monde entier soit au courant !

Lilly : Alors pourquoi ne pas dire que vous dormiez , pourquoi fournir un alibi à votre frère ?

Todd : Vous devriez laisser tomber !

Lilly : Eric l'a tué, vous pouvez dormir la nuit, avoir une vie normale, alors que lui est une épave !

Todd : Vous devriez faire attention !

Lilly : quand s'est il mis à picoler ! après le meurtre ?

Todd : je peux faire de votre vie un véritable enfer !

Lilly :  Eric tue Jill, vous nettoyez derrière lui, et vous protégez votre frère depuis, est ce que je brûle ?

Todd : J'aimerai savoir Lilly ! à quoi ça rime de remuer tout ça ? après autant d'années !

Lilly : les gens ont droit aux souvenirs ! même si c'est des gens de mon espèce, ils ont beau n'avoir ni fortune, ni conseiller juridique,  ils ont de l'importance , eux aussi ont droit à la justice !

Todd : Je vois ! vous menez une croisade !

Lilly : c'est possible !

Todd : bonne chance !

 

Au commissariat

 

Stillman : le sommeil est en option pour vous ?

Lilly : je ne suis pas fatiguée !

Stillman : devinez qui m'a parlé de vous aujourd'hui .

Lilly : le divisionnaire ... le divisionnaire ?

Stillman : apparemment le père de Whitley et lui étaient copains de fac !

Lilly : Todd m'a cafeté au divisionnaire Bradley ! quel bébé !

Stillman : et maintenant Bradley se demande quand vous retournerez sur le terrain !

Lilly :  il sait même pas à quoi je ressemble, et il s'intéresse soudain à ma carrière ! qu'il aille se faire voir !

Stillman : ne le criez pas trop fort dans ces locaux !

Lilly : ouais, ouais, ouais !

Nick : Rush ! ton petit copain est en bas !

Lilly : je suis célibataire ! ça doit être le tien !

Nick : un des Witley ! conduite en état d'ivresse !

 

***

 

Lilly : Bah alors Eric, on a cassé sa belle auto ?

Eric : c'est grâce à vous !

Lilly : qu'est ce que j'ai avoir là dedans! J'ai simplement parlé de Jill ! pourquoi ça vous fait partir en vrille ?

Eric : mon frère a appelé note avocat, qui a appelé le divisionnaire, qui est un ami très proche de la famille !

Lilly : je suis au courant !

Eric : Alors pourquoi vous ne faites pas machine Arrière ?

Lilly : parce que quelque chose me dit, que dans un verre ou deux nous aurons une conversation intéressante !

 

Le lendemain au commissariat

 

Will : Salut Lilly !

Lilly : Salut !

Will : ah ! Lassing est avec Evelyne Shelby !

Evelyne : j'ai un carton d'affaires de Jill, il était au grenier depuis des années, je me suis dit que ça pourrait vous servir !

Lilly : bien  !

Evelyne : Mélanie m'a tout raconté pour elle et Todd au lycée, qu'il se voyaient dans le dos de Jill !

Lilly : elle n'avait que 15 ans !

Chris : Mme Shelby ! tous les soupçons convergent sur Eric Whitley !

Evelyne : le petit frère !

Chris : oui, il s'avère qu'il n'a pas d'alibi pour la nuit en question et il était franchement raide dingue de votre fille !

Evelyne :  en regardant les photos de classe, je me suis souvenue d'un garçon, le fils d'Anne Winters ! quelques années après la mort de Jill, il a dit quelque chose à sa mère comme quoi les Whitley avaient commis le crime parfait !

Lilly : ça ne figure pas au dossier ?

Evelyne : eh  bien ça devrait ! John l'a dit à la police !

Chris : le nom de ce garçon ?

Evelyne : Charlie Winters !

Lilly : Britt aurait fait un rapport s'il l'avait interrogé, il était méticuleux !

Chris : vous êtes sûre que votre mari lui en a parlé ?

Evelyne :  c'est ce qu'il m'avait dit !

Lilly : aurait-il pu vous mentir Evelyne ?

Evelyne :  eh bien je n'en sais rien, je veux dire, j'étais tout le temps sur son dos, il me disait que ça servait à rien que je devrais cesser de remettre ça sur le tapis, et cesser d'accuser comme ça les Whitley !

Chris : c'est une famille très puissante !

Evelyne : je crois que vous savez tout comme moi ce que c'est d'avoir un mari qui vous déçoit !

Lilly : euh.. nous retrouverons Charlie Winters ! on lui parlera et on vous racontera ce qu'il nous aura dit !

 

Centre de Méditation Clear Vista

 

Charlie : euh.. merci d'être venu, je ne peux pas quitter le groupe !

Lilly : Bien sûr ! c'est au sujet de Jill Shelby !

Charlie : Alors maintenant ça vous intéresse !

Lilly :  oui, vous avez dit aux policiers n'avoir rien vu !

Charlie : oui au départ ! et quand je suis venu trouver les Shelby avec de super petites informations,  je me suis fait rembarré !

Chris:  étiez-vous arrivé complètement défoncé ?

Charlie : Et alors !

Lilly : Charlie c'est Evelyne Shelby qui nous à menés jusqu'à vous !

Charlie : rien à foutre D'evelyne Shelby d'accord, j'ai essayé de lui apporté mon aide y a des années ! ça l'intéressait pas !

Lilly :  oui c'est vrai Charlie, mais elle n'a plus peur à présent et nous on veut savoir !

Charlie : très bien ! je cuvais dans une chaise longue ! j'ai entendu les frères Whitley se disputer pour un blouson, taché de sang, et Todd avait une raquette en miette ! la dessus ils sont partis et là j'ai fout le camp en quatrième vitesse !

Lilly : Pourquoi Eric tenait-il autant à ce blouson ?

Charlie : Eric avait fait une année de lutte au Lycée ! et, alors que son frangin en était incapable, je crois que c'est la seule chose pour laquelle il était plus doué que Todd !

 

Lilly se rend chez Mélanie

 

Lilly : j'en ai pour deux minutes ! j'ai... ce que je dois vous dire est assez déplaisant ! Todd a été vu avec l'arme du crime ce soir là !

Mélanie :  Mais j'étais avec lui !

Lilly : vous dormiez après avoir bu toute la soirée ! il a très bien pu ressortir !

Mélanie :  Il s'agit du père de mes enfants!

Lilly : Il a été mêlé à un meurtre Mélanie ! c'est quelqu'un que vous ne connaissez pas si bien !

Mélanie : et bien peut-être que son rôle se limitait à couvrir Eric !

Lilly : Quand bien même ce serait le cas ! il est complice de meurtre !

Mélanie : ce que j'ai à vous confier, m'empêchera de remettre les pieds chez moi !

Lilly :  je peux vous aider !

Mélanie : Ils se parlent tous les soirs ! ils se disputent, Todd à interdit à Eric de mettre les pieds chez Taby !

Lilly : Qui c'est ?

Mélanie :  ils ont une Tante, Tabatha ! elle possède une maison à Chesnut-Hill, tout près du quartier où nous habitions tous !

Lilly : Faites vos valises et celles de vos enfants ! vous venez avec moi !

 

Sur le parking du commissariat

 

Todd : hey ! où est ma femme ?

Lilly : à l'abri !

Todd : viens par ici salope ! tu me dis tout de suite où elle est !

Lilly : ah ! c'est comme ça que vous traitez celles qui échappent à votre contrôle ! c'est censé me faire peur !

Todd : c'est censé vous faire réfléchir !

Lilly : Je ne suis pas comme les filles que vous fréquentez Todd ! vous pouvez pas me sortir votre numéro de charme et quand il échoue, avoir recours au mépris ! et quand vous voyez que ça marche pas non plus, vous vous montrez agressif ! je ne suis ni Jill, ni Mélanie ! je suis la police et on est sur mon territoire pauvre taré !

Todd : vous osez me parler comme ça !

Lilly : vous allez faire quoi ? me tuer sur le parking du central ? vous croyez que vous allez encore vous en tirer ! je suis au courant pour Tabatha ! j'aurai un mandat demain, mes hommes n'attendent plus que mon feu vert ! quoique vous ayez caché là bas, on va le retrouver ! en clair, c'est fini !

Todd : très bien ! je ne peux plus le couvrir d'avantage ! j'aurai fait de mon mieux !

Lilly : et si vous veniez faire une déposition par exemble !

Todd : ouais, d'accord !

 

Salle d'interrogatoire

 

Lilly : il a balancé son frère !

Stillman : vous le croyez ?

Lilly : je ne sais pas ! il faut que je trouve Eric !

 

Dans un Bar

 

Lilly : pas de réunion ce soir hein !

Eric : je me fous des réunions !

Lilly : un scotch soda !

Eric : Je ne peux pas vous parler ! mon frère m'a fait une crise le jour où vous êtes passée !

Lilly : ah oui parce que moi il m'a raconté des tas de trucs !

Eric : bah faut croire que pour lui y a deux poids deux mesures !

Lilly : quoi qu'il en soit il m'a parlé de vous et de Jill ! du fait que vous étiez amoureux d'elle !

Eric : elle sortait avec mon frère !

Lilly : oh elle voulait bien trainer avec vous,  quand y avait personne, mais elle vous balançait dès que Todd s'amenait !

Eric : écoutez je vous ai déjà dit que c'était dans sa nature !

Lilly : et ce soir là il vous a surpris en tête à tête !

Eric : Encore une fois je n'ai rien à vous dire !

Lilly : qu'est devenu votre blouson de l'équipe de lute Eric ?

Eric : J'en sais rien ! la même chose !

Lilly : Je crois pas que vous ayez le temps d'en boire un autre ! je dois vous arrêter ! il a dit que vous l'aviez tuée, qu'ensuite vous lui avez demandé de vous aider, et que vous êtes allés enterrer la raquette chez votre tante !

Eric : Pourquoi je l'aurais tuée ?

Lilly : Parce qu'elle vous avait humilié ! elle vous avait traité de voyeur !

Eric : mais je rêve ! il veut me faire porter le chapeau !

Lilly : c'est sa parole contre la votre ! sauf que le poivrot à la dérive qui a gâché sa vie c'est vous ! alors si vous avez des confidences à faire c'est le moment ou jamais !

Eric : écoutez, il a bousillé mon blouson,  il a mis plein de sang dessus, le sien et celui de Jill !

Lilly : vous ne l'avez pas jeté dites-moi ce blouson ?

Eric : et Jill ne m'a pas humilé ! c'est lui !

  

1976

Eric et Jill s'embrassent sur le court de Tennis

Todd : salut beauté !

Jill : où est ce que t'étais ?

Todd : t'es pas vraiment en position de le demander !

Eric : hey,  c'est mon blouson !

Todd : alors tu l'as enfin goûtée hein ! tu te toucheras plus dans le vide à présent !

Jill : Todd !

Todd : t'as jamais remarqué qu'il nous regardait baiser !

Eric : c'est du délire !

Todd : cache dans l'arbre, une main dans le calebard !

Jill : arrête je t'en prie !

Todd : ben quoi il t'as bien sauté non !

Jill : il ne m'a pas sauté tu me  prends pour qui ?

Todd : je t'ai vu coller à lui comme une ventouse !

Jill : uniquement parce que tu étais avec Mélanie !

Todd : arête de parler !

Jill : sale con !

Todd : salope !

Eric : arête !

Todd : ta gueule ! t'es qu'un pauvre type !

Jill : et toi t'es qu'un pauvre con !

Todd : toi ferme ta gueule !

Jill : va te faire foutre !

Todd : eh connasse! Je t'ai dit de fermer ta grande gueule ! (Todd frappe Jill)

Ramasse une raquette et la bat à mort !

Jill : Eric au secours !

 

2003

Signature de la déposition d'Eric, Musique, arrestation des frères Whitley..

Open on two girls, Jill Shelby and Melanie walking down a road. They are laughing. Legend: Philadelphia, 1976. They stop and Jill moves her hair behind her ear and shows her face to Melanie.

More Than a Feeling by Boston plays over the scene.

Melanie: You can barely tell.

She gets her powder out and dabs it on Jill’s face.

Jill: I’m flying.

They laugh.

Melanie: Good as new.

She finishes applying the powder.

Melanie: Look.

She shows her the mirror of the compact.

Jill: Todd’s sick of me.

Melanie: So maybe you’re sick of him.

Jill: Let’s go back to Tim’s room.  He’s cooler than any of them.

Melanie: You really want to?

Jill laughs.

Jill: Maybe later.

Melanie laughs at her.  They carry on walking and cross the road to a big house on the other side.


Cut to the back of the house.  Todd Whitley watches people at his party.  His brother, Eric walks up to him. The maid, Bonita Rafaela walks up behind them.

Bonita: You’re not supposed to have people here.

Todd: Who says?

Bonita: Your mom and dad.

Todd: You’re gonna call them in Jakarta?

Charlie: (Behind the bar) Give the lady a beer for her silence.

Bonita looks at him.

Eric: Is Jill coming?

Todd: What do you think?

Eric: I saw her today she said maybe, maybe not.

Todd: Please. She’s coming.

He has a drink of his beer.

Bonita: Who’s gonna clean this up in the morning?

Todd: Go watch TV Bonita.

Bonita walks off. Jill and Melanie walk out of the house behind the two boys. Eric turns and sees them.

Eric: There she is.

Jill walks up to Todd. He turns.

Todd: Hi gorgeous.

They kiss. Melanie looks at them. They pull apart and look out over the back garden.


Cut to later.  The party’s over.  The camera pans over the swimming pool and back garden and over to the tennis court.  The camera closes in on Jill at the bottom of the court.  She is dead, with blood around her mouth.


Cut to present day Philadelphia.  Legend: Philadelphia 2003.  Soul Searching by Soul Hooligan plays over the scene. The camera pans over various neighbourhoods, mainly rough areas, with houses boarded up.  ‘Cold Case’ appears over the scene.


Cut to a certain area of the bad lands, outside a small restaurant.  The area is a crime scene.  There is yellow tape around the restaurant and police cars all around.  Detective Lilly Rush walks under the tape and stands outside.  An unmarked car shows up with its sirens wailing.  Detective Chris Lassing exits the car and looks around.  He walks over to Lilly. The music fades.

Chris: What’d we get?

Lilly: A triple.

They walk into the restaurant.

Lilly: You writing?

Chris: Yeah.

There is a police officer stood by the bar area.

Officer: Hey. How you doing detectives?

Lilly comments on what she sees as they slowly make their way to the back of the place. Chris writes what she comments on.

Lilly: Trash still here. Chairs on the floor, they hadn’t closed yet.

Detective Nick Vera has walked in behind them.

Nick: Eight years on the line, never had a trip.

Lilly: Last store(?) gets the action.

Nick: This an overnighter?

The camera pans over the bar area, which hasn’t been cleared.

Lilly: The kid who opens up found them this morning.

Officer:  It looked like a steady robbery.

Nick: I’ll talk to the scene man kid.

Lilly: Register’s raided, let’s get it dusted.

Nick and Lilly stop in a doorway at the back of the restaurant.

Lilly: It’s a bad case of death.

The camera turns and we see a woman, a man and a young man all dead in a bathroom stall. The man and woman are lay on the floor; the young man is slumped against the wall.  There are blood streaks all over the white walls.

Nick: All three shot, her throat’s cut.

Lilly nods.

Lilly: Doers got a gun, why’s he gotta slit her throat too?

Officer: Um, detective?

Nick turns to look at him, exasperated.

Officer: When you dust the register…

Lilly turns to him.

Lilly: We might find your prints?

He swallows and nods slightly. Nick starts walking towards him.

Nick: That’s why we keep our hands full. Alright I’m knocking on some doors.

Lilly: We boring you in here?

Nick laughs.

Nick: Stillman called, uh, there’s a civilian down at Central wants to talk to you.

Lilly: Me?

Nick shrugs.

Nick: Asked for a lady in homicide.

Chris smiles a little at Lilly. She looks at them then looks down.


Cut to outside Philadelphia police department.


Cut to inside.  Lilly holds her badge up to the security guard as she walks past.  As she walks in Lieutenant John Stillman joins her.

John: I hear you were in the badlands?

Lilly: Della’s Chicken and Ribs. What’s the deal with this civilian?

John looks at her.

John: Civilian?

Lilly takes the cup of coffee that John’s holding.

Lilly: Probably some nut job. Vera said that she uh…

John: (interrupts) I told Vera to deal with her.

They stop walking.

Lilly: I’ve been on since midnight, I’ve got three murders to solve and he’s pawning his dog calls off on me?

She has a drink of the coffee.

John: I know Lil.

She hands the cup back to him.

Lilly: He is one pain in the ass, boss.

John: Yeah, look she’s right outside. Just chase her demons away, you’re triple’s not gonna go anywhere alright?

Lilly: You better give Vera some hell.

She walks off.

John: Like it would do any good.

He smiles and walks off.


Cut to outside the police department.  Lilly walks up to an older Bonita.

Lilly: Detective Rush, homicide.

Bonita: You do murders?

Lilly: I investigate murders.

Bonita: I want to tell you about one.

Lilly: What’s your name?

Bonita: Bonita. Bonita Rafaela.

Lilly: You been smoking some pot today, Bonita?

Bonita: Helps with the pain. I’ve got cancer.

Lilly: Sorry.

Bonita: I saw a murder.

Lilly just stares at her.

Bonita: A girl was killed on a tennis court.

Lilly: Where’s the court?

Bonita: Chestnut Hill. At the house where I used to work.

Flashback to a younger Bonita sat on her bed, drinking out of a class.

Bonita: (Voiceover) The boys were having a party.

She hears a boy shouting outside and then a girl screaming. She walks to the window and sees a boy hitting something on the ground. She puts her hand over her mouth in shock.

Bonita: (Voiceover) He hit her over and over and over and over.

End of flashback. Resume to present.

Lilly: You didn’t call the police?

Bonita: I went to bed. I thought it wasn’t my business.

Lilly: A girl dying wasn’t your business?

Bonita shakes her head.

Lilly: And when did this happen?

Bonita: In 1976.

Lilly: 1976 Bonita?

Bonita nods.

Lilly: Twenty seven years ago and you’re just telling this now?

Bonita: I had a son. I needed to work. But now I have this cancer.


Cut to the storage room. The camera pans along all the old box files of previous cases until it rests on Lilly looking at the box of the case. John walks in. He rubs his hand over the top of an old box and looks at the dust that comes off.

John: Something die in here?

Lilly looks round.

Lilly: These cases. The timing adds up. Jill Shelby beaten at a neighbour’s house, found the next morning, case was never solved.

John: Like the rest of these jobs.

Lilly sighs.

Lilly: But now we got a witness.

John: Are you saying we should open a twenty seven year old case, Lil?

Lilly: There’s new direction.

John: Witnesses from that long ago are gonna be pretty shaky.

Lilly: Maybe. But then again time could be on our side. People who wouldn’t talk then might be willing too now. Look at this maid.

John: Mm-hmm.

Lilly: I mean time passes, people’s loyalties and circumstances change.

John: Do you believe this maid?

Lilly: Yeah. I do.

The camera moves up so that we’re looking down on Lilly and John from an upper level, through the floor. John puts his glasses on and looks at the file.

John: I don’t know the assigned detective.

He flips a page and finds the name.

John: Britt.

Lilly: I bet Jeffries does.

We see the front of the file with H 76 – 391 Shelby, J. written on the front.


Cut to Lilly looking at a picture of Jill Shelby at her desk. Detective Will Jeffries is stood over her.

Will: Britt was top shelf.  Got killed in Camden trying to pick up a fugitive.

John is stood next to them.

John: So he’s not the reason the job went cold?

Will shakes his head.

Will: Uh-uh.

He is looking at a picture of her alive and a crime scene photo of her dead.

Will: I remember this one. Made him crazy. The girl’s mother would come in year after year. Britt never had anything for her.

Lilly nods.

Lilly: Who’d he look at for the doer?   

Will: The two brothers. One being her boyfriend. Uh, live in cook made the list.

We see a picture of a young Todd.

Will: And of course some folks thought a gang of black kids must of come up to Chestnut Hill that night.

John: The boyfriend is top pick?

Will: It was rumoured that he had been violent with her.

Lilly holds a picture up of him.

Lilly: Uh, Todd Whitley?

Will: Oh yeah. Cocky little jerk as I recall. From a society family.

Lilly turns the photo round and looks at it.

Will: No-one would talk about those boys. No man is too powerful. Put up walls a brick couldn’t even get past.

Lilly: Someone should read the job again. Maybe those walls are shakier now.

John nods and looks at Lilly.

John: How about you?

Lilly: I got a job. But Vera might get a sense of achievement out of it.

John: You spoke to the maid, Lil.

Lilly: Only ‘cause he stuck me with her.

John leans over to her.

John: This job deserves another look. Now Vera doesn’t have the type of personality to get anywhere with society people.

Lilly sighs and looks again at the picture of the dead girl.

Lilly: You give Vera my triple, you’re gonna find him in Della’s freezer.


Cut to the picture of Jill alive.


Cut to Lilly walking into a house. We get glimpses of different children doing different activities. A woman walks past Lilly.

Lilly: Excuse me is Evelyn Shelby here?

The woman shrugs and walks off. An older woman walks out of a room.

Evelyn: I’m Evelyn.

Lilly walks over to her.

Lilly: Hi.

She holds her hand out.

Lilly: Lilly Rush.

They shake hands.

Evelyn: How’d you find this house?

Lilly: Well I’m a detective.

She shows her her badge.

Lilly: Homicide.

Evelyn: Is it about someone who stayed here?

She walks over to put the box she’s carrying on a table.

Lilly: No, uh, it’s about your daughter.

Evelyn looks up and turns round to Lilly. She smiles slightly.

Lilly: A witness has come forward in her case, someone who worked in the neighbourhood.

Evelyn nods.

Evelyn: So you don’t know anything?

She starts to walk away.

Lilly: We have new direction.

Evelyn turns back to her.

Evelyn: Look, I came into homicide every August for over twenty years. Eventually I figured out that Detective Britt was too much of a gentleman to tell me to stop coming. That her case would never be solved. You can only hope so long.

Lilly: So I should just forget about Jill?  

Lilly starts walking towards the door. She turns back to Evelyn.

Lilly: How about Todd Whitley? Should I forget him too?

Evelyn: Todd was lovely to Jill.

She walks toward Lilly. Lilly turns away from her.

Lilly: Really? I hear he knocked her around.

She faces Evelyn.

Lilly: What’s lovely about that?

Evelyn: I still see Todd Whitley. And Melanie. They’re married now.

Lilly: Melanie?

She opens her folder.

Lilly: Jill’s best friend?

Evelyn: They became close after she died. And I’m not interested in stirring up more accusations against him.

Lilly smiles.

Lilly: Well I’m re-opening the case.

Evelyn: I’m not saying don’t do your job. It’s just that no-one's been able to solve it after all these years. And, and, and I just can’t get pulled in again.

She walks away leaving Lilly to stare after her.


Cut to the American flag flying on top of the police department.


Cut to Homicide.

Lilly: What kind of person doesn’t want to solve her daughter’s murder?

John: Someone in a lot of pain.

Lilly: Well she won’t help me with Todd, she thinks he’s a golden boy and the best friend’s married to him.

John: That’s a tight inner circle.

Lilly: So if Jill’s own mom isn’t on board, who’s this for?

John holds up the picture of Jill. Chris steps into frame putting his coat on.

Chris: (To Lilly) You working a dead case instead of our triple?

Lilly points to John.

Lilly: Talk to him.

Chris looks at John.

John: Unsolved isn’t dead, Lass. And she’s got direction, don’t you?

Chris walks to his desk.

Lilly: Yeah I also got three murders at this restaurant.

John: Alright, who else can you go to on this?

Lilly: Well not Melanie. So I guess that leaves the brothers.

John: And what was the party line on the abuse?

Lilly: The party line was don’t talk to the cops.

Nick walks past.

Nick: We’re out on the street boss.

John: Right.

Chris: (To Lilly) Neighbourhood survey on Della’s. You coming or not?

Lilly: Let me just work with this one for one more interview, then I’m back.

She smiles.

Chris: Great.

He leaves.

John: Alright, what’s your play with the brothers?

Lilly: Well Todd’s a superstar lawyer now. Eric is more of a fringe case. Divorced, drinking problem, doesn’t exactly work.

John: Sounds like he’s your first stop.

He gets up and walks away. The camera pans over Lilly’s shoulder and we see a picture of a young Eric.


Cut to outside Eric’s house, day. There is a black Mercedes parked outside. Lilly walks up and looks inside the car. Eric walks out of the house with a briefcase and sees Lilly. Lilly looks at him. When we go back to Eric, younger Eric is stood there. There’s a small flash and older Eric’s back.

Lilly: Eric?

Eric: Yeah.

Lilly holds her badge up.

Lilly: Detective Rush.

Eric: I’m heading out, I have a meeting.

He starts walking to his car.

Lilly: Uh, there’s a one o’clock in Old City.

He stops.

Eric: It’s not that kinda meeting.

Lilly: Oh.

He starts walking again.

Lilly: Um, uh, it’ll just take a few minutes. It’s about Jill Shelby.

He stops again.

Lilly: You were in school with her right? Chelsea Day?

He turns back to her.

Eric: I can’t talk to you.

Lilly: How come?

Eric: They treated me and my brothers like suspects back then.

Lilly: Well it was an open secret Todd was hitting Jill.

Eric: He loved Jill.

Lilly sighs.

Lilly: Well people hit people they love.

She shrugs. Eric shakes his head.

Eric: I shouldn’t say anymore.

He walks to his car door.

Lilly: Maybe you could just tell me what she was like.

Eric looks at her.

Eric: She was nice. When you were alone with her at least.

Lilly: When you weren’t alone?

Eric: I don’t wanna speak ill of the dead.

Lilly: Aw, it’s okay I hear it everyday.

Eric shrugs.

Eric: She’d ignore you.

Lilly: She ignore you that night?

Eric: She was at her worse at parties.

Flashback to the party. A group of people are playing spin the bottle including Jill, Melanie and Eric. Melanie spins the bottle and it lands on a boy named Charlie. You Sexy Thing by Hot Chocolate plays over the scene.

Melanie: I see dollar signs already Charlie.

They kiss. Eric watches Jill watching Melanie and Charlie. Melanie pulls away.

Melanie: That was a fifty dollar value.

She laughs.

Charlie: Thank you.

Jill spins and it lands on Eric.

Melanie: C’mon Jill, tell us what a kiss from Eric’s worth.

Jill looks at Eric.

Jill: I can’t. He’s Todd’s brother.

Eric: You’ve already kissed two other guys.

Jill: I’m not into it.

Melanie looks at Eric.

Melanie: Come here Eric.

She crawls over and kisses him. He looks at Jill throughout the kiss. Melanie moves away. Jill smiles and laughs. The music fades. End of flashback. Resume to present.

Lilly: So she was kind of a bitch to you that night?

Eric shakes his head.

Eric: She didn’t mean it.

He shrugs.

Eric: It’s just the way she got sometimes.

Lilly nods.

Eric: Anyway, um, I need to go.

Lilly: Oh.

He opens his car door.

Lilly: Did you letter in high school? You look kind of athletic.

Eric: One year. Wrestling.

He gets in his car and closes the door.


Cut to the outside of an old building.


Cut to Todd’s office inside the building. Lilly meets with Todd Whitley.

Todd: Todd Whitley.

Lilly: Lilly Rush.

They shake hands.

Todd: Have a seat Lilly.

She looks at some medals on the wall and some pictures of people rowing.

Lilly: Who’d you row for?

They sit down.

Todd: Uh, Chelsea Day then Penn. I’m still in the water most mornings.

Lilly: Impressive.

She opens her folder.

Todd: This is about Eric I assume?

Lilly goes with it.

Lilly: You don’t seem too shocked he might be in trouble.

Todd: Patterns of behaviour, right?

Lilly smiles. She puts the picture of Jill on the table.

Lilly: Recognise her?

He looks at the picture.

Todd: What is this?

Lilly: A homicide investigation.

Todd: Look that was painful for a lot of people. I suggest you leave it alone.

Lilly: I can’t do that. It’s an open case.

Todd: Why did someone like you become a cop?

Lilly sighs.

Lilly: Oh bad education, limited talent…

She smiles. He smiles back at her.

Todd: You should be married.

He smiles widely.

Todd: Living the good life.

Lilly laughs.

Lilly: Well no-one ever asked.

Todd nods.

Lilly: So here I am working a homicide.

Todd: Well as I told the cops at the time I was with my brother all night.

Lilly: Actually a lawyer told them that in a statement three weeks later.

Young Todd is now sat in Todd’s seat.

Young Todd: So?

Flash back to Todd. Lilly shrugs.

Todd: Look my father owned half of Philadelphia.

He laughs and Lilly nods for him to go on.

Todd: People liked to see families like ours in trouble. We hired a lawyer. Maybe your kind of people don’t do that. Mine do.

Lilly blinks, smiles a little and looks down before looking back at Todd.

Lilly: Even if there’s nothing to hide?

Todd: I can’t help you anymore.

He gets up and walks back to his desk.

Lilly: I, uh, understand you’re married to Melanie now.

Todd: She can’t help you either.

Lilly: Do you still have a problem with violence?

She stands up.

Lilly: I know you once hit Jill hard enough to give her, uh, three stitches in all.

Todd: Everyone knew the cops had it in for me over Jill. They were wrong then, you are wrong now.

Lilly: Ever hit Melanie?

Todd: Alright Lilly.

He walks up close to her.

Todd: You’re right. Someone did beat the crap out of Jill on a regular basis but it wasn’t me. Her father was a real son of a bitch.

Lilly stares at him. After a beat he walks back to his desk as he walks away Lilly looks him up and down.


Cut to Evelyn walking to her house. Lilly is stood outside.

Evelyn: You sure know how to find people.

Lilly: I thought you’d still be living in Chestnut Hill.

Evelyn: I like the city.

Lilly smiles.

Evelyn: Did you find something?

Lilly: Autopsy reports and medical records.

Evelyn: And?

Lilly: I just don’t understand these injuries Jill had before she died.

Evelyn: Injuries?

Lilly: Broken rib when she was twelve, uh, a concussion, a jaw fracture at nine years old? What’s the deal?

Evelyn smiles.

Evelyn: Well she played field hockey and soccer.

Lilly looks at her disbelievingly.

Lilly: Uh-huh.

Evelyn: She was very active.

Lilly: Evelyn my ex-husband was a mean drunk. I know the difference between a soccer injury and a trip down the stairs. Did your husband beat your daughter?

Evelyn: He was in Houston the night she died.

Lilly: That wasn’t my question.

Evelyn: He’s been dead nine years.

Lilly looks at her pad.

Lilly: And now you work at a shelter for battered women and children.

Evelyn sees the picture of Jill in Lilly’s hand.

Evelyn: Where did you get that?

Lilly hands it to her.

Lilly: The case file.

Evelyn looks at the picture for a beat before looking up at Lilly.

Evelyn: I took this picture.

She sits down on the step outside her front door.

Lilly: I don’t see how you can just forget her Evelyn.

Evelyn: Forget? I think about her everyday. This ruined my life.

Lilly: Then it still matters.

Evelyn shakes her head.

Evelyn: I-I can’t look back it’s too hard.

She hands the photo back to Lilly.

Lilly: So, so you sell your Chestnut Hill house, pack up your old life and-and think you can just walk away? You can’t walk away from her Evelyn. She’s a part of you. There’s new hope now.

Evelyn: And what if you don’t solve it? Where does that leave me?

Lilly: What if I do solve it?

The two women simply stare at each other.


Cut to Todd and Melanie’s house. Evelyn and Lilly walk up to the front door. Evelyn opens the outer gate and knocks. We see Melanie arranging flowers. She turns to open the door. When the door opens, it is younger Melanie at the door. There is a flash and older Melanie is back.

Melanie: My husband doesn’t want me talking to you.

Lilly: Todd doesn’t want you helping with your best friend’s murder investigation?

Melanie: I thought we put this to rest.

Evelyn: It’s important to me Melanie.


Short time cut to inside Todd’s house. Lilly interviews Evelyn and Melanie.

Lilly: So you came to the party with Jill but left alone?

Melanie: I drank too much. I had to go home and I couldn’t find her.

Lilly: You made a big point in your interview that you were sure it wasn’t Todd.

Melanie: The detective made a big point of asking about it.

Evelyn: He was fixated on the Whitley’s but barely looked at Tim Dorn.

Lilly: This is the cook?

Evelyn: He lived in our guest house and he was with the girls that night.

Melanie: When we left for the party he told Jill she should come by later if she wanted. When I heard she was missing the next day Tim was the first person I thought of.


Cut to outside the police department.


Cut to homicide.

Lilly: All this information and I got one page on the guy the mother and best friend think did it.

Chris: You gotta listen to the best friend. Teenage girls tell each other everything.

He rolls his shirt up and injects himself with something.

Lilly: Well Britt wrote two sentences on him then blew him off.

Chris looks up at her. She shows him the pad she’s reading.

Chris: It’s hard to tell if he even worked the mard(?) note.

Lilly: Especially when he had it out for Todd.

Chris nods and Lilly sighs.

Lilly: Dorn’s up in Frackville.

Chris: Locked up?

Lilly puts her coat on.

Chris: Why do you think he’s gonna talk to you?

She shrugs.

Lilly: I’m an optimist.

Chris: Lil I got a wife at home.

Lilly: You don’t have to come. You think it’s a dead case.

He looks at the clock.

Chris: Let me just call her.


Cut to Frackville. Lilly and Chris interview Tim Dorn.

Chris: Five years for forgery.

Tim: I got a facility for it, gets me into trouble.

Lilly: You ever dabble in more serious crime?

Tim: Like the violence done to Jill Shelby? No ma’am. I’m strictly a cerebral criminal.

Chris: Pretty attractive wasn’t she?

Tim: She was pretty cute for a girl.

He looks at Chris seductively.

Lilly: You did tell her to come over that night.

Tim: She came over a lot. To get high. She and her little vixen friend, that Melanie.

Lilly: So that little vixen thinks that you killed Jill.

Tim scoffs.

Tim: Well if you marry the prime suspect I guess you better point to someone else.

Chris: Jill’s mom also thinks you did it.

Tim: A woman lives in a certain world, if the shining neighbour boy killed her daughter, that world’s a lie.

Lilly: Britt has your alibi down here as going to bed at ten o’clock.

Tim: I guess he must of kept his word.

He laughs a little.

Tim: Actually I was with a, uh, friend that night.

Chris: What friend?

Tim: Bobby Jordan. This big luscious college boy down the street.

Lilly looks at Chris.

Tim: Neither of us was exactly out and proud at the time so we asked Britt not to document the sleepover.

Chris: Bobby’s gonna confirm that?

Tim: Well I imagine he’s come to terms by now.

Lilly: Did Jill ever talk to you about Todd?

Tim: Oh sure, those girls told me everything.

Chris: Like what?

Tim: Teenage drama. They even told me things they didn’t tell each other. Like all the while Jill was fretting that Todd doesn’t treat her right, Melanie was doing him on the side.

He looks at Lilly. Lilly thinks about it and looks at Chris.

Fade Out.     


Fade in on a statue in Todd Whitley’s front garden.  Lilly and Chris walk in through the gate.  Melanie is sat on the grass playing with two children, when she sees Chris and Lilly walking towards her she stands up.

Melanie: You can’t be here.

Lilly: Gate was open. My partner Chris Lassing.

Chris: How you doing?

Melanie: Todd is furious at you.

Lilly looks at Chris and back.

Lilly: Uh-oh.

Melanie: Thanks to you his brother came here last night. Drunk. After six years being sober.

Chris and Lilly share a glance.

Lilly: Eric did?

Melanie: Look I’ve told you about Tim Dorn, why do you have to keep bothering us?

Chris: Dorn’s alibi checked out. We know about you and Todd stepping out on Jill back then.

Melanie: I-I-I don’t have to talk to you.

She turns and starts walking back to the house.

Lilly: We have to arrest you?

Melanie stops.

Chris: You don’t want that lady. You should see our holding cell; your headband’ll get all dirty.

He smirks. She turns to them.

Melanie: Why does this matter?

Lilly: ‘Cause when you tell us one lie Melanie, even if it’s small, that makes us think you’re hiding other things.

Chris: Like whatever Todd did to Jill that night.

Melanie: It wasn’t Todd, okay? I know because I was with him that night.

Flashback to Melanie, Todd, Eric and Jill sat round the Whitley’s pool. I’m Not in Love by 10CC plays over the scene.

Todd: (To Jill) That is some top.

Jill flips her hair back so he can look at it better. It is a halter-top.

Jill: It’s new.

Todd: You look like a, uh…

Jill smiles.

Jill: What?

Todd: A patriotic streetwalker.

Todd laughs.

Jill: It was in Seventeen.

She scoffs, looks away, then gets up and walks away. Eric gets up off his chair to watch her go. He looks down at Todd.

Eric: Why do you have to be a jerk?

Todd: Why don’t you go and comfort her?

Eric walks off the way Jill went, leaving Melanie and Todd alone.

Melanie: You know you could use some time in charm school.

Todd: Could I?

Melanie: I could give you a tutorial.

She looks at him.

Melanie: Upstairs.

Todd: What about Jill?

Melanie looks away and raises her eyebrows.

Melanie: What about her?

She smirks. The music fades. End of flashback. Resume to present.

Melanie: I’m obviously not proud of it.

Chris: It sounds like Eric had pretty strong feelings for Jill.

Melanie: So?

Chris: So why’d he fall off the wagon just cause Jill’s name came up?


Cut to a rowing club in a park.


Cut to Lilly hiding behind a tree. She peeps out looking for somebody. She sees Todd Whitley leaving the rowing club. Lilly has a drink of her water and starts breathing really fast. She dabs some water on her chest and face. She starts running and throws the water away as she passes a bin. She runs over to Todd. He stops walking when he sees her.

Lilly: Two million people in this city, I gotta run into you.

Todd: You think I’m thrilled seeing you?

Lilly holds her hands up.

Lilly: Alright look I’m sorry if I was obnoxious at all in your office.

Todd: More than obnoxious.

Lilly: It’s just the way that you were looking out for Eric it was…

She keeps breathing like she’s out of breath and makes it look like she’s trying to catch her breath.

Lilly: I hear he’s drinking again.

Todd: Don’t talk about Eric.

Lilly: Todd I know that you were with Melanie that night.

Todd: Excuse me?

Lilly: Which doesn’t add up with you saying you were with Eric so I figure that you just said that to protect him.

Todd: Okay let’s say that I was with Melanie that night; you can understand why I wouldn’t want the entire world knowing that, right?

Lilly: Right.

She nods.

Lilly: So why not just say that you were sleeping? Why give Eric an alibi?

Todd: You should drop this.

Lilly: Eric did it. That’s why you can sleep at night and have a normal life and he’s a mess.

Todd: You should just watch it.

Lilly: When did the hard drinking start? After he killed her?

Todd: I can make your life very difficult.

Lilly: Eric kills Jill, you clean up after him, brother’s keeper ever since. Am I close?

Todd: Tell me something Lilly. What is the point of all of this? After so many years?

Lilly: People shouldn’t be forgotten. Even if they are my kind of people. Maybe they don’t have a lotta money, they don’t have lawyers but they matter. They should get justice too.

Todd nods.

Todd: I see. You’re a crusader.

Lilly: I guess I am.

Todd laughs.

Todd: Good luck.

He walks away leaving Lilly to stare after him.


Cut to outside the Philadelphia police department. It fades to night.

John: (Voiceover) So is sleep like an optional thing for you?


Cut to homicide. Lilly is sat at her desk.

Lilly: I’m not tired.

John nods.

John: Guess who weighed in on your case today.

Lilly thinks for a minute.

Lilly: Uh… the Commissioner?

John doesn’t say anything. Lilly is stunned.

Lilly: The Commissioner?

John: Apparently he and the Whitley’s father were college pals.

Lilly: Todd called Bradley to tattle on me? What a baby.

John: And now Bradley’s wondering when you’re going back on the line.

Lilly: He couldn’t pick me out of a line-up suddenly he’s tracking my career? Screw him.

John: Don’t say that too loud in this building.

Lilly: Yeah, yeah, yeah.

Nick Vera walks up to her desk. He gives her a cup of coffee.

Nick: Rush your boyfriend’s downstairs.

Lilly: I’m single. You sure it’s not your boyfriend?

She has a drink of her coffee.

Nick: One of the Whitley’s. Booked for DUI.

Lilly looks from Nick to John. She gets up and walks out.


Cut to another part of the building. Lilly meets with Eric who is starting to leave.

Lilly: You crash that nice car of yours Eric?

Eric: Thanks to you.

Lilly scoffs.

Lilly: I had something to do with it? All I did was bring up Jill, why’s that send you on a bender?

Eric: My brother called our lawyer who called the Commissioner.

Lilly nods.

Eric: He’s a very close family friend.

Lilly: I heard all about it.

Eric: Then why don’t you take a hint and back off?

He walks away. Lilly calls after him.

Lilly: ‘Cause something tells me you and I are one scotch away from a good conversation.

Lilly walks away in the opposite direction to Eric.


Cut to a police car pulling up outside the building the next day.


Cut to Lilly walking into homicide. Will is stood near the door looking through a filing cabinet.

Will: Hey Lil.

Lilly: Hey.

Will: Hey. Lassing’s in with Evelyn Shelby.

Lilly: Huh.

She walks further into homicide towards the interview room, putting her bag on a chair as she walks past.


Cut to the interview room. Lilly and Chris are sat with Evelyn. Evelyn is opening a box.

Evelyn: I kept my own box on Jill. It’s been packed away for years. I thought maybe it could help.

Lilly: Good.

Evelyn: Melanie told me about her and Todd in high school, behind Jill’s back.

Lilly pulls some pictures out of the box of Melanie and Jill.

Lilly: Well she was only fifteen.

Evelyn smiles at Lilly.

Chris: Mrs. Shelby it looks like we’re closing in on Eric Whitley.

Evelyn: The younger one?

Chris: Yeah. Well he doesn’t have an alibi for that night and, uh, he was pretty sick in love with your daughter.

Evelyn: I was looking at her yearbook and I remember this boy.

She opens the yearbook to a certain page with a picture of a boy on.

Evelyn: Ann Winters' son. A few years after Jill died; he said something to Ann about the Whitley’s getting away with murder.

Chris looks at Lilly. Lilly sighs.

Lilly: Why isn’t this in the file?

Evelyn: Well it should be. John told it to the police.

Chris: What’s the kid’s name?

Evelyn: Charlie Winters.

Chris scratches his head.

Lilly: If Britt talked to him I’d have a record of it. He was meticulous.

Chris: Well are you sure your husband mentioned it to Britt?

Evelyn: He told me he did.

Lilly: Could he have lied Evelyn?

Evelyn: Well I don’t know I mean I hounded him about it. He said it came to nothing, that I should stop bringing it up, stop pointing fingers at the Whitley’s.

Chris: They were a powerful family.

Evelyn smiles and nods slightly. She looks at Lilly.

Evelyn: I guess we both know what it’s like to have a husband fail you.

Chris looks at Lilly, surprised. Lilly smiles and looks at Chris out of the corner of her eye. Lilly leans forward and grasps Evelyn’s hand.

Lilly: We’ll find Charlie Winters, Evelyn. We’ll talk to him and we’ll let you know what he says.

Evelyn nods. Chris looks at Lilly and Lilly leans back in her chair.

Fade Out.


Fade In on a car driving up through woodland. It passes a sign that reads:

Clear Vista

Meditation Retreat

Quiet Please.


Cut to a clearing in the woods. People are doing meditation exercises. Lilly and Chris walk into the clearing and up to the group. Charlie Winters is stood observing the group. He turns, sees Lilly and Chris and walks over to them. The camera shows Lilly and Chris walking to meet him. The camera goes back and a younger Charlie is walking to them. There is a flash and present day Charlie is back.

Charlie: Uh, thanks for coming out. I can’t really leave the retreat.

Lilly nods and smiles.

Lilly: Sure. It’s about Jill Shelby.

Charlie: So now you wanna hear?

Lilly nods.

Lilly: Yeah. You told the cops you didn’t see anything.

Charlie: Yeah at first.

He glances behind him.

Charlie: And then I came to the Shelby’s with some good information. And I got the brush off.

Chris: Did you come stoned in your VW van?

Charlie: So?

Lilly: Charlie, Evelyn Shelby’s the one who told us about you.

Charlie: Screw Evelyn Shelby okay? I tried to help her years ago. She wouldn’t hear it.

Lilly: Your right Charlie but she’s not afraid now and we wanna hear.

Charlie sighs and nods.

Charlie: Okay.

Charlie: I was um…

Flashback to the night of the party.

Charlie: (Voiceover) …kinda passed out on a lounge chair.

Eric and Todd walk in behind a passed out Charlie.

Todd: Shut up.

Eric: (Upset) How could this happen?

Todd: Just shut up.

Eric: Why’d you have to wear this?

Todd: What?

Eric: It’s ruined.

We see Charlie watching them from under his hat. The brothers are arguing about a jacket that they’re both holding.

Todd: That’s what you were thinking about, that stupid jacket? Just leave things to me.

Todd walks off and we see a tennis racket in his hand. Eric is holding the jacket to his face, it has blood on it.

Charlie: (Voiceover) So they got in their car and left.

End of flashback. Resume to present.

Charlie: And I just got the hell out of there.

Lilly: Why did Eric care so much about the jacket?

Charlie: There was this, uh, one year that Eric did wrestling and Todd couldn’t wrestle to save his life.

He laughs a little.

Charlie: I think it was the only thing that he could do better than Todd.

Lilly nods.


Cut to Lilly walking up to a school, where parents are picking their children up. She walks up to Melanie putting her children in her car.

Lilly: I need a couple of minutes. I, I have to tell you something that is gonna be hard to here. Todd was seen with the murder weapon that night.

Melanie: But I was with him.

Lilly: You were asleep after drinking all night. He could of got out of bed later.

Melanie: This is the father of my children.

Lilly: He was involved with the murder Melanie. That’s someone that you don’t know very well.

Melanie shakes her head.

Melanie: Well maybe he was just covering up for Eric.

Lilly: Even if that’s all he did, that’s accessory to murder.

Melanie thinks about it. She looks away for a minute and then looks back.

Melanie: I wanna tell you something. But if I do I can’t go home.

Lilly nods.

Lilly: I can help you with that.

Melanie: They’re talking every night. They’re arguing. Todd keeps telling Eric to stay away from Tabby’s.

Lilly: What’s that?

Melanie: They have an aunt, Tabitha. She has a house in Chestnut Hill. It was-it was close to where we all used to live.

Lilly: Pack a bag for you and the kids. You’re coming with me.


Cut to Lilly walking through the police car park later that night. She gets her car keys out of her pocket. Todd steps out in front of her.

Todd: Hey.

Lilly is startled.

Todd: Where’s my wife?

Lilly walks close to him.

Lilly: Safe.

She starts to walk past him but he grabs her arm. She jumps away from him.

Todd: You bitch. You tell me where she is.

Lilly laughs.

Lilly: Is this how you handle women you can’t control? Is this supposed to scare me?

Todd: It’s supposed to make you think.

Lilly: I’m not like the girls you’re used to, Todd. You can’t try to charm me, then when that doesn’t work talk down to me. Then when that doesn’t work get aggressive. I’m not Jill or Melanie. I’m the police and we’re at the police headquarters you moron.

Todd steps close to her.

Todd: You’re gonna talk to me like that?

Lilly: What’re you gonna do? Kill me in the parking lot of Central? You think you’ll get away with it again? (Whispers) I know about Tabby’s. (Normal) I’ll have a warrant tomorrow and guys are sitting on it right now. Whatever you hid there, we’re about to find it. (Whispers) So it’s over.

Todd: Okay.

He takes a step away from her. He pauses for a moment.

Todd: I can’t protect him anymore.

He shakes his head.

Todd: I did as much as I could.

He shrugs.

Lilly: Why don’t you come in, give me a statement?

Todd: Okay.

They start walking towards the police building.


Cut to Todd sat in an interview room.  Lilly and John watch him in the observation room. Lilly sighs.

Lilly: Flipped on his brother.

John looks at Todd.

John: Do you believe him?

She sighs.

Lilly: I don’t know. I’ve gotta find Eric.


Cut to a bar. Eric is sat there having a drink. Lilly walks up next to him and sits down. Eric looks at her and then does a double take as he realises who it is.

Lilly: No meeting tonight, huh?

Eric: Screw the meetings.

He nods to the bartender.

Lilly: (To the bartender) Scotch and soda.

Eric: Look I can’t talk to you. My brother chewed me out the day you came by.

Lilly bites her lip.

Lilly: Really? ‘Cause he’s been talking to me a lot.

Eric: Yeah well I guess he puts himself in a different category.

Lilly: Oh, he told me about you and Jill. How you were in love with her.

Eric: She was his girlfriend.

The bartender hands Lilly her drink. She picks it up.

Lilly: Oh she’d hang around with you when uh...

She has a drink.

Lilly: …no-one was around but drop you at the second Todd showed up.

Eric: Look I already told you that she was like that.

Lilly: And then he found you two together that night.

They stare at each other for a beat.

Eric: Look I said that I couldn’t talk to you.

He has a drink.

Lilly: What happened to your letter jacket, Eric?

Eric: I don’t know. (To bartender) Another.

Lilly: I don’t think there’s time for another. I have to arrest you.

Eric looks at her.

Lilly: He told me you did it and that you came to him for help afterwards and you two buried the jacket at your aunt’s house.

Eric: Why would I kill her?

Lilly: Because she humiliated you. She accused you of watching them.

Eric: Oh my God. So he’s pinning it on me now?

Lilly: It’s his story against yours. And you’re the problem drunk who never got his life together so if you have anything to give me, you should do it now.

Eric: Look he ruined my jacket. He got his blood all over it. Hers too.

Lilly stares at him, thinking.

Lilly: You didn’t throw it out, did you?

He shakes his head.

Eric: And Jill didn’t humiliate me. He did.

Flashback to Jill and Eric kissing on a bench in the tennis court, the night of the party. Todd walks on to the court wearing Eric’s jacket. He walks behind them and leans in next to Jill’s ear.

Todd: Hi gorgeous.

Jill jumps up off the bench.

Jill: Where were you?

Todd: Well you can’t really ask me that.

Eric: That’s my jacket.

He stands up.

Todd: So you finally got a taste of her, huh? Now you have something real to jack off to.

Jill: Todd!

Todd: Have you seen him in the window watching us have sex?

Jill looks at Eric.

Eric: That’s crazy.

Todd: Up in the tree with his hand down his pants.

Jill: Stop. Please.

Todd: Well you’re the one who just screwed him.

Jill: I didn’t screw him. Give me some credit.

Todd and Eric both walk towards Jill and she backs away.

Todd: I saw you all pressed up to him.

Jill: Only because you were off with Melanie.

Todd: Just stop talking.

Jill: Asshole.

Todd: Bitch.

Eric: Don’t.

Todd: (To Eric) Shut up! You’re so pathetic.

He turns back to Jill.

Jill: And you’re such a prick.

Todd: You shut your mouth.

Jill: Screw you.

Todd: Hey slut! I said shut your mouth!

She gives him the finger. He backhands her across the face; she gasps and falls to the ground. She gets up and pushes her into the chain link fence. She falls over and curls up in a ball. He picks the tennis racket up at his feet and hits her repeatedly. Eric stands there watching him, shocked. End of flashback. Resume to present.


Cut to Eric in an interview room giving Lilly his statement. Have You Ever Seen the Rain? by Creedence Clearwater Revival plays over the following scenes.


Cut to the back garden of Tabitha’s house. Lilly, John and a photographer stand over a man kneeling over a hole in the ground. He pulls out the tennis racket.

Lyrics: Someone told me long ago

Lilly and John look down at the racket covered in blood.

Lyrics: There’s a calm before the storm I know


Cut to Todd in handcuffs being led out of his house by Lilly.

Lyrics: It’s been coming for some time / when it’s over so they say / it’ll rain a sunny day I know


Cut to outside police headquarters. There are lots of people outside. It’s pouring rain. The car pulls up with Todd in the back. This scene is all in slow motion.

Lyrics: Shining down like water

Lilly gets out of the car.

Lyrics: I wanna know / have you ever seen the rain?

She opens the back door and pulls a young Todd out.

Lyrics: I wanna know / have you ever seen the rain?

We see the flash of cameras as reporters take his picture.

Lyrics: Coming down a sunny day.

The camera cuts a little and present day Todd is back. He looks over and sees young Eric being helped out of another car by Chris.

Lyrics: Yesterday and days before

They walk up to Lilly and Todd and present day Eric is back.

Lyrics: Sun is cold and rain is hard I know

They lead the brothers into Central.

Lyrics: Been that way for all my time.

Lilly looks up at people stood on a little ledge watching the scene holding umbrellas. We see Bonita.

Lyrics: Till forever on it goes

We go back to Lilly and Chris.

Lyrics: Through the circle fast and slow I know

When Lilly looks back it is young Bonita watching her.

Lyrics: It can’t stop I wonder

Lilly continues to lead Todd inside. We see young Melanie watching him.

Lyrics: I wanna know

Someone walks in front of her. When they move, older Melanie is back.

Lyrics: Have you ever seen the rain? / I wanna know

Eric looks through the crowd and sees Evelyn watching him.

Lyrics: Have you ever seen the rain? / Coming down a sunny day

Lilly hands Todd to a police officer who takes him inside. Lilly looks at the crowd and sees Melanie and Evelyn stood together.

Lyrics: I wanna know / Have you ever seen the rain? / I wanna know / Have you ever seen the rain?

Lilly looks at another part of the crowd and sees Jill Shelby in the middle of some police officers.

Lyrics: Coming down a sunny day

Lilly blinks and looks back at her.

Fade to Blac

Kikavu ?

Au total, 52 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Larousse96 
03.12.2018 vers 06h

everrose 
10.11.2018 vers 18h

Sabu14 
19.08.2018 vers 23h

Brendar 
25.02.2018 vers 21h

vampire141 
10.02.2018 vers 22h

stephane25 
07.02.2018 vers 18h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Cresus87  (18.02.2016 à 16:04)

J'ai revu récemment cet épisode et je dois dire qu'il est vraiment bien. Lily est plus que jamais déterminée et forte face à un homme qui, parce que sa famille a de l'argent, se croit tout permis ! Très bonne entrée en matière pour la série ! Mention spéciale à Kate Mara que j'aime beaucoup et que j'ai apprécié voir dans cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Actualités
Diffusion du 16 décembre

Diffusion du 16 décembre
La soirée Cold Case sur TMC débutera à 21h avec deux épisodes de la saison 4. Un rayon de soleil...

Diffusion du 9 décembre

Diffusion du 9 décembre
TMC poursuit la diffusion de la série le dimanche soir dès 21h. Le premier épisode sera Cowboys...

Diffusion ce soir sur TMC

Diffusion ce soir sur TMC
TMC débute sa soirée Cold Case dès 21 h avec 2 épisodes de la saison 4. Pour commencer, Un conte de...

Nouveau calendrier de décembre

Nouveau calendrier de décembre
Le quartier est heureux de vous proposer son calendrier du mois mettant à l'honneur les vedettes de...

Nouveau design du quartier!

Nouveau design du quartier!
Après presque trois ans de bons et loyaux services avec le précédent design, le quartier Cold Case...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

eleonore1, Aujourd'hui à 11:19

si vous avez des cartes dallas en double je suis preneuse

Luna25, Aujourd'hui à 11:47

L'animation Until Beebo Day vous attend sur Legends of Tomorrow. Venez découvrir le calendrier de l'Avant du quartier !

cinto, Aujourd'hui à 11:58

Des séries ont un épisode spécial Noël; venez voir la PDM de Ma sorcière bien Aimée s'il y a la vôtre...

CastleBeck, Aujourd'hui à 13:10

2 bannières et 3 thèmes attendent vos clics dans les préférences. Merci pour les 4 quartiers qui attendent patiemment. Bon dimanche!

quimper, Aujourd'hui à 14:55

Et moi, je vous annonce l'arrivée du calendrier de décembre d'Elementary. L' esprit de Noël est au rendez-vous.Bonne fin de week-end à vous.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site