La série poursuit sa diffusion les dimanches sur TMC à partir de 21h.
La soirée débutera avec "Le reine déchue" (2.05) :
"Rush et son équipe rouvrent le dossier vieux de treize ans de deux immigrants cambodgiens, sauvagement assassinés chez eux au cours de ce qui semblait être un cambriolage. Lorsque les détectives découvrent que le couple dissimulait son identité pour échapper à la déportation, Rush se voit obligée de reconstruire le puzzle de leur véritable identité."
Ensuite vers 21h45, "Rapports à risque" (2.07) :
"Un homme, atteint du sida depuis 1983, demande à Rush et Valence de réexaminer la mort par strangulation de son ancien partenaire, jusqu'à présent non résolue. Ils apprennent alors que celui-ci était un des premiers activistes anti-sida. L'équipe découvre aussi que la victime était membre d'une éminente famille qui l'avait déshéritée, à cause de ses choix de vie."
Suivront à partir de 22h40 "Soirée pyjama" (2.06) puis "Au bout du tunnel" (2.04).
Bonne soirée avec les affaires classées !
