5.11 - Musiques

The Andrews Sisters
Boogie Woogie Bugle Boy

Scènes d'ouverture.

Boogie Woogie Bugle Boy

Vera Lynn
The White Cliffs of Dover

La famille Takahashi arrive au centre de relogement de Manzanar.

The White Cliffs of Dover

Kay Kyser and His Orchestra
Praise the Lord and Pass the Ammunition

À la demande de Ray, Skip se rend au camp pour encourager Billy à s'enrôler ; Shinji et Ray se battent.

Praise the Lord and Pass the Ammunition

The Ink Spots
Whispering Grass

Ray passe dans la classe pour parler à Mary Anne, la professeure des "quakers", et ils s'embrassent.

Whispering Grass

Ella Fitzgerald & The Ink Spots
I'm Making Believe

Shinji vient à Philadelphie pour apporter à Ray la lettre de Billy.

I'm Making Believe

Vaughn Monroe
When the Lights Go On Again (All Over the World)

Ray retrouve Skip après le match pour lui demander de recommander une médaille à Billy, mais Skip se fâche, refuse et fait tomber Ray dans les escaliers.

When the Lights Go On Again (All Over the World)