Meilleures répliques - Saison 1

Episode 1 : Nouveau Regard

Bonita : Vous faites les meurtres ?
Lilly : Non, j'enquête sur les meurtres.

Stillman : Le sommeil est en option pour vous ?
Lilly : Je ne suis pas fatiguée.
Stillman : Devinez qui m'a parlé de vous aujourd'hui.
Lilly : Mmh... le divisionnaire.
Stillman continue de la regarder fixement sans rien dire. Lilly comprend donc que c'est bien de lui dont il s'agit...
Lilly : Le divisionnaire ?!?
Stillman : Apparament le père de Whitley et lui étaient copains de fac.
Lilly : Todd m'a caftée au divisionnaire Bradley ? Quel bébé.
Stillman : Et maintenant Bradley se demande quand vous retournerez sur le terrain.
Lilly : Il sait même pas à quoi je ressemble et il s'intéresse soudain à ma carrière, qu'il aille se faire voir.
Stillman : Ne le criez pas trop fort dans ces locaux.
Lilly : Ouais, ouais, ouais.
Nick : Rush, ton petit copain est en bas.
Lilly : Je suis célibataire, ça doit être le tien...

Episode 2 : Le feu aux poudres

Rod : Qu'est-ce que vous avez fait à ma fille ?
Lilly : Ce qu'elle m'avait demandé. Trouver le meurtrier.
Rod : Un lavage de cerveau plutôt.
Lilly :  Je crains que ce ne soit pas dans mes compétences.
Rod : De quoi est-ce qu'elles parlent ?
Nick : Eh ! Je parierais qu'elles parlent de vous.
Lilly : De vous et de vos bombes.
Rod : Gwen ne peut pas croire ça.
Lilly : Elle nous a parlé de vos appels indetectables.
Rod : Ha, c'est ça. Allez, excusez moi il faut que j'aille déprogrammer ma fille.
Nick : Eh, eh, ça vous énerve hein ? D'être là et de pas savoir ce qu'elles se racontes.
Rod : Vous croyez me connaître mais vous vous trompez !
Lilly : Ouuuh ne croyez pas ça. Je sais que vous tyrannisiez 2 autres femmes, Pauline et Adrianne.
Rod : Et alors ?
Lilly : Elles ont eu la chance de vous échapper.
Nick : Elles ne vous tenaient pas tête comme Dana.
Lilly : Elles étaient sans doute moins... tête de mule.
Rod : Hmpph, vous savez de quoi vous parlez ?
Lilly : Je le sais, oui. J'ai un tas d'opinions, d'idées qui ne sont pas exactement les vôtres. Je suis le genre de nana qui doit vous tapper sur le système, le genre de fille que vous aimeriez réduire en miettes.
Rod : Le genre à flirter avec les amis de son mari ?
Lilly : Pourquoi pas ?
Rod : A répondre à sa belle mère, à l'insulter en face ?
Lilly  : Si elle le mérite, oui.
Rod : Si têtue que la moindre conversation tournerait au conflit ?!
Lilly : Non seulement ça mais j'apprendrais à ma fille à se montrer aussi chiante que moi.
Rod à Nick : Et vous ne dites rien ?
Nick : C'est une coriace.

Episode 6 : Comme une comète

Scotty : Notre méthode ?
Lilly : Notre méthode : j'intérroges, tu écoutes.

Episode 12 : Le secret de la conffession

Kite (en voyant le chat borgne de Lilly) : Bonsang de bonsoir.
Lilly : Je croyais que vous aimiez les chats.
Kite : Les chats oui c'est sur mais pas les mutants.

Episode 13 : Petits mots

Lilly : D'après des témoins ils auraient eu des mots.
Scotty : Des mots ?! Ha, j'adore le language fleuri des intellos.
Lilly : Ils se sont engueulés, ça te vas Stupido ?

Episode 20 : Cupidité

Rondie : Je gardais ça pour les jours d'orage.
Lilly : Et aujourd'hui c'est la tempête?